CAMBODGE EN BREF - jeudi 26 juillet 2007

Tribunal Khmer rouge – Les interprètes prêtent serment.- Les 19 interprètes du Tribunal Spécial ont prêté serment mardi dernier, promettant d'accomplir avec professionnalisme leur mission de traduction entre les membres du tribunal cambodgiens et étrangers, les témoins et enfin les suspects. Cette prestation de serment est un pas de plus vers la tenue du procès des dirigeants du régime communiste du Kampuchéa Démocratique, elle fait suite à l'inculpation de 5 dirigeants Khmers rouges la semaine dernière, dirigeants dont les noms n'ont toutefois pas été communiqués. D'autre part, toujours la semaine dernière, un expert des Nations Unies a rejoint l'équipe administrative du Tribunal spécial, un tribunal dont la partie cambodgienne avait fait l'objet d'accusations de corruption en début d'année. (www.lepetitjournal.com Cambodge) jeudi 26 juillet 2007 Armes – Trafics d'armes à destination de la rebellion tamoule.- Tea Banh, ministre de la Défense, a démenti que le Cambodge soit la source d'un trafic d'armement à destination de la rebellion srilankaise des Tigres de Libération de l'Ealam Tamil. " Les armes qui appartiennent aux forces armées et de sécurité du Cambodge sont toutes dans le pays, personne ne peut les exporter à destination de pays étrangers". Un rapport de l'organisation Jane's Intelligence Review, disponible sur le site internet jir.janes.com, dénonce le Cambodge comme la principale source d'armement pour les sécessionnistes tamouls qui contrôlent le Nord et l'Est du Sri Lanka.  (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007 Sport – Une compétition régionale de football à Phnom Penh.- Le tournoi des jeunes (-17 ans) footballeurs de l'ASEAN (the Association of Southeast Asia Nations) se tiendra au Cambodge du 19 août au 1er septembre prochain. C'est la première fois que le Cambodge organise ce type d'évènement. Par le passé à plusieurs reprises des compétitions internationales de football ont été annulées en raison notamment de la faiblesse des infrastructures. 9 équipes des 10 états membres de l'association participeront à ce tournoi qui rassemblera ainsi près de 250 joueurs. (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007