mercredi 25 février 2009

Les Etats-Unis offrent 20 millions de dollars au Cambodge pour l

Les Etats-Unis offrent 20 millions de dollars au Cambodge pour l ...
XINHUA - Péking,China
Le programme sur les droits et la justice a pour but d'améliorer la transparence et l'efficacité du sytème judiciaire du Cambodge, d'offrir des opportunités ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
MediaPart
Cambodge: les questions sans réponse du procès de Duch, le ...
MediaPart - Paris,France
... du sinistre camp de détention S-21 est le premier responsable à comparaître devant les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Le Cambodge épinglé par «Global Integrity»

Le Cambodge épinglé par «Global Integrity»
Cambodge Soir - Phnom Penh,Cambodia
L'ONG basée à Washington décerne une note « très faible » de 46 sur 100 au Cambodge, estimant la législation réprimant la corruption n'est pas appliquée. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
Tribune des Droits Humains
Cambodge : le procès de Duch donne la parole aux victimes
Tribune des Droits Humains - Genève,Switzerland
Stephanie Gée/Ka-set, Phnom Penh - Les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC) constituent le premier tribunal pénal à caractère ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Cambodge 18/02/2009

« Mon mari est mort, victime du bourreau khmer »
Ouest-France - 18 fév 2009
« Douch nous a tout pris. Nous n'avons jamais fait notre deuil », témoigne une habitante du Mans dont l'époux cambodgien a été torturé et tué sur ordre du ...
Washington finance le procès contre les Khmers rouges à hauteur de ...
RTL Info.be - 18 fév 2009
Les Etats-Unis contribue nt à hauteur de 1,5 million de dollars au financement du premier procès d'un ancien responsable du régime des Khmers rouges devant ...
Le procès Douch "pourrait servir de modèle aux suivants"
L'Express - 18 fév 2009
Une chambre de torture de la prison de Tuol Sleng (le camp S21)à Phnom Penh, au Cambodge. C'est là que 17 000 personnes ont été emprisonnées et torturées, ...
Cambodge : ouverture du procès des dirigeants du PCK à Phnom Penh
XINHUA - 17 fév 2009
PHNOM PENH, 17 février (Xinhua) -- Le Tribunal spécial pour les Khmers rouges a ouvert mardi ses portes mardi pour le procès historique à Phnom Penh ...
Ouverture du premier procès d'un ancien responsable khmer rouge
La Presse Canadienne - 17 fév 2009
PHNOM PENH, Cambodge — Le premier procès contre un ancien responsable khmer rouge s'est ouvert mardi devant la justice internationale, à Phnom Penh. ...
Au Cambodge, le procès de Douch ne passionne pas les foules
20minutes.fr - 17 fév 2009
REPORTAGE - La plupart des jeunes Cambodgiens ne croit pas aux atrocités commises il ya trente ans par le régime Khmer rouge... Après moults rebondissements ...
Le Cambodge juge le régime des Khmers rouges
Le Parisien - 17 fév 2009
Ce mardi a débuté le premier procès du génocide cambodgien commis entre le 17 avril 1975 et le 7 janvier 1979 par les Khmers rouges. ...
Quelque part dans le monde
France Info - 17 fév 2009
Au Cambodge, c'est le premier procès d'un ancien Khmer rouge devant le tribunal parrainé par les Nations Unies. Dutch dirigeait S 21, un centre de torture ...
Un responsable khmer rouge pour la première fois jugé
L'Express - 17 fév 2009
Douch, chef du centre de torture S-21, est soupçonné d'avoir condamné à mort des milliers de Cambodgiens. Son procès s'est ouvert ce mardi. ...
Cambodge: les victimes des Khmers rouges attendent "justice ...
AFP - 17 fév 2009
PHNOM PENH (AFP) — "J'ai prié pour que le jour se lève le plus vite possible afin de voir ce procès s'ouvrir": Vann Nath est l'un des rares survivants du ...
La Chine défend ses liens avec l'ancien régime khmer rouge
L'Express - 17 fév 2009
PEKIN - La Chine a défendu, tout en les minimisant, ses liens avec les Khmers rouges cambodgiens. Au premier jour du procès pour crimes de guerre d'un ...
Le difficile procès du passé khmer rouge
Libération - 17 fév 2009
Mieux vaut tard que jamais. Trente ans après la chute des Khmers rouges au Cambodge, un ancien responsable du régime communiste va être le premier à «rendre ...
Une justice internationale intégrée à la juridiction locale
Le Monde - 17 fév 2009
- Le tribunal. Onze juges cambodgiens et huit magistrats requis par les Nations unies composent, depuis 2006, le Tribunal dit "Chambres extraordinaires au ...
Le premier procès d'un responsable khmer rouge s'est ouvert au ...
Le Monde - 17 fév 2009
Vêtu d'une chemise bleue, "Douch" est resté impassible alors que le juge faisait lecture des déclarations d'ouverture du procès, le 17 février. ...
Le procès historique des Khmers rouges s'est ouvert à Phnom Penh
Le Point - 16 fév 2009
Après des années de tractations entre l'Onu et le gouvernement cambodgien, le procès des Khmers rouges - déjà annoncé comme historique - a débuté mardi, ...
Premier procès international d'un responsable Khmer rouge
France Info - 16 fév 2009
Trente ans après la chute des Khmers rouges, un tribunal à participation internationale commence à juger un des responsables présumés des atrocités commises ...
Rithy Panh, le retour du fin fond de l'horreur
Ouest-France - 16 fév 2009
Fin 2006, Rithy Panh a ouvert à Phnom Penh le centre de ressources audiovisuelles Bophana, baptisé du nom d'une jeune Khmère torturée et exécutée à Tuol ...
30 ans après, "Douch" premier Khmer rouge enfin jugé
TF1 - 16 fév 2009
Trente ans après le génocide, un tribunal cambodgien à participation internationale juge le premier responsable présumé des atrocités commises au nom de la ...
Les Khmers rouges accusés
Radio-Canada - 16 fév 2009
Certains n'y croyaient plus. Il aura fallu attendre 30 ans après la chute du régime de Pol Pot pour que débute, mardi, le premier procès international des ...
«Douch», premier Khmer rouge jugé au Cambodge
Le Figaro - 16 fév 2009
Kang Kek-leu, alias «Douch», le directeur du centre de torture S-21, pendant l'instruction en décembre 2007. C'est à sa manie des archives que l'on doit les ...
Duch, le bourreau khmer enfin jugé
L' Express - 16 fév 2009
Ce mardi, trente ans après la chute des Khmers rouges, se tient à Phnom Penh l'audience initiale du premier procès organisé par le tribunal mixte qui doit ...
Le juge, la victime et l'accusé Khmer rouge, par François Bizot
Le Monde - 16 fév 2009
Après dix années de détention, le Cambodgien Kaing Guek Eav, alias Douch, comparaîtra le 17 février devant la chambre de première instance des Chambres ...
Les fantômes de Tuol Sleng
AngolaPress - 16 fév 2009
hnom Penh - Quand la nuit tombe sur la capitale cambodgienne, les gardes du musée du génocide de Tuol Sleng se serrent les uns contre les autres pour se ...
Khmers rouges: le premier procès s'ouvrira ce mardi
RTBF - 16 fév 2009
16.02.09 - 12:00 Le premier procès international d'un ex-responsable Khmer rouge s'ouvrira le 17 février au Cambodge où l'ex-tortionnaire présumé Kaing Guek ...
Douch, bourreau khmer rouge, devant ses juges
Le Parisien - 15 fév 2009
Demain s'ouvre à P hnom Penh le procès de Kaing Guev Eav alias Douch, l'un des responsables présumés du génocide commis entre 1975 et 1979 par les Khmers ...
Douch, le bourreau de Phnom Penh, jugé
Ouest-France - 15 fév 2009
Durant les quatre années du régime khmer rouge, il dirigea le centre de torture de Tuol Sleng ou S21. Son procès s'ouvre demain à Phnom Penh. ...
Cambodge : bourreaux et victimes ont vécu quasi côte à côte
TF1 - 15 fév 2009
30 ans après la chute des Khmers rouges, le 1er procès d'un ancien chef s'ouvrira mardi à Phnom Penh. Le régime ultra-communiste (1975 à 1979) a entraîné la ...
30 ans après, le premier procès d'un Khmer rouge
France 2 - 15 fév 2009
Kaing Guek Eav, alias "Douch", responsable khmer rouge, devant le tribunal à Phnom Penh le 5 décembre 2008. Kaing Guek Eav, 66 ans, est inculpC3 de crimes de ...
Bruno Carette : "Il faut replacer la tragédie khmère rouge dans ...
Ka-set - 19 fév 2009
Phnom Penh (Cambodge), le 15 février 2009. Bruno Carette, cinéaste documentaire, au musée du génocide Tuol Sleng Visages graves et recueillis d'anciens ...

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

France 3 prépare un doc sur Douch, le génocidaire cambodgien

 
Télé 2 Semaines
France 3 prépare un doc sur Douch, le génocidaire cambodgien
Télé 2 Semaines - France
On connaissait son travail sur le Cambodge avec Le papier ne peut pas envelopper la braise, un film couronné de multiples récompenses (dont un FIPA d'or), ...
Afficher to us les articles sur ce sujet
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Procès de « Douch », le khmer rouge sang

LaDépêche.fr
Procès de « Douch », le khmer rouge sang
LaDépêche.fr - Toulouse,France
On nous avait envoyés dans des zones très reculées du Cambodge, près du lac Tonle Sap. Tout le monde était dans ces zones, abandonné à la botte des ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Cambodge: Duch va expliquer, dit son avocat

RTBF
Cambodge: Duch va expliquer, dit son avocat
RTBF - Bruxelles,Belgium
18.02.09 - 08:46 Au Cambodge, le premier procès d'un dirigeant Khmer rouge a commencé hier. Kaing Guek Eav dit « Duch », l'accusé, est l'ancien directeur du ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
DSK ne plaisante pas avec l'humour de Stéphane Guillon
Le Progrès - Lyon,France
Au Cambodge, les victimes du génocide vivent avec les anciens membres du régime khmer, cela at-il eu un impact sur le procès ? Pour s'en rendre compte, ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Fin de l'audience préliminaire du procès du khmer rouge ...

AFP
Cambodge: fin de l'audience préliminaire du procès du khmer rouge ...
AFP
... de l'utilisation d'un film vietnamien montrant la libération du centre de détention et de torture qu'il dirigeait au Cambodge, il ya plus de trente ans. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
.

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Alerte Google - cambodge

Spéculation financière : sur les traces de Malraux au Cambodge.
MediaPart - Paris,France
Bien avant Lara Croft, incarnée par Angelina Jolie devenue en 2005 citoyenne cambodgienne, et dans un style probablement proche d'Indiana Jones, ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
Cambodge-Thaïlande : reprise des pourparlers sur les bénéfices du ...
Courrier du Vietnam - Hanoi,Vietnam
Le Cambodge et la Thaïlande reprendront leurs pourparlers sur le partage des ressources du pétrole et du gaz naturel dans les régions côtières, ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Cambodge : bourreaux et victimes ont vécu quasi côte à côte

Cambodge : bourreaux et victimes ont vécu quasi côte à côte
TF1 - Paris,France
Un génocide encore bien présent dans les mémoires, d'autant que les Khmers rouges sont encore présents dans la société cambodgienne.
Afficher tous les articles sur ce sujet
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Alerte Google - cambodge

Alerte Google Actualités : cambodge
Cambodge: inculpation de Duch, "nécessaire, pas suffisante"
Rue89 - Paris,France
Ce dernier est le premier inculpé par le tribunal spécial chargé de juger les crimes des Khmers Rouges au Cambodge. Le régime de Pol Pot, au pouvoir de 1975 ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
L'AFD réalise sa première opération de neutralité carbone au Cambodge
LeMoci.com - Paris,France
... annonce financer un projet de lutte contre la déforestation au Cambodge, grâce à une opération d'achats de crédits carbone réalisée en octobre 2008. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet20
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Alerte Google - cambodge

Alerte Google Actualités : cambodge
20minutes.fr
Au Cambodge, le procès de Duch ne passionne pas les foules
20minutes.fr - Paris,France
REPORTAGE - La plupart des jeunes Cambodgiens ne croit pas aux atrocités commises il ya trente ans par le régime Khmer rouge... Après moults rebondissements ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
ALCATEL-LUCENT : contrat pour un réseau WiMAX au Cambodge
Boursorama - Boulogne,France
(AOF) - Alcatel-Lucent a été retenu par Chuan Wei Co Ltd pour déployer le premier réseau national haut débit sans fil WiMAX Rev-e au Cambodge. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
La Chine défend ses liens avec l'ancien régime khmer rouge
L'Express - Paris,France
Le pays, qui reste un donateur et investisseur très important au Cambodge, n'a pas contribué financièrement à la création du tribunal spécial chargé de ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
Ouest-France
Rithy Panh, le retour du fin fond de l'horreur
Ouest-France - Rennes,France
Rencontre, à l'heure où démarre à Phnom Penh, au Cambodge, le procès des bourreaux. Une lumière laiteuse glisse par la fenêtre. Jour de neige. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
L'auberge laotienne
Gavroche - Paris,France
Ils sont une vingtaine, venus de différents pays comme le Cambodge, le Viêtnam, le Japon ou la Corée du Sud, pour étudier la littérature laotienne. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet
Le Point
Ouverture du procès historique des Khmers rouges à Phnom Penh
Le Point - Paris,France
Entre 1975 et 1979, ce régime ultra-secret a fait régner la terreur au Cambodge, vidant les villes au profit des campagnes, exténuant la population par le ...
Afficher tous les articl es sur ce sujet
Convention germano-cambodgienne pour le déminage
Cambodge Soir - Phnom Penh,Cambodia
L'aide allemande au déminage a permis jusqu'à présent de détruire 25.779 mines, 91.563 Uxos, et de nettoyer 2.345 hectares sur le territoire du Cambodge. ...
Afficher tous les articles sur ce sujet

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

ALCATEL-LUCENT : Chuan Wei choisit Alcatel-Lucent pour déployer le premier réseau national WiMAX Rev-e du Cambodge

ALCATEL-LUCENT : Chuan Wei choisit Alcatel-Lucent pour déployer le premier réseau national WiMAX Rev-e du Cambodge  
(17/02/09 10:03 CET)


Ce contrat confirme la nouvelle stratégie WiMAX d'Alcatel-Lucent

et son engagement sur le segment du DSL sans fil

Mobile World Congress, Barcelone, le 17 février 2009 - Alcatel-Lucent (Euronext Paris et NYSE : ALU) annonce avoir été retenu par Chuan Wei (Cambodia) Co Ltd pour déployer le premier réseau national haut débit sans fil WiMAX Rev-e (802.16e-2005) au Cambodge. L'ouverture des services commerciaux est prévue au milieu de l'année 2009.

Grâce à la solution d'Alcatel-Lucent, Chuan Wei, société du conglomérat Thai Boon Roong Ltd, espère atteindre d'ici deux ans un million d'abonnés, ce qui représente près de 80 % des personnes du monde des affaires et des entreprises cambodgiennes. Alcatel-Lucent fournit une solution WiMAX clés en main complète comprenant des services d'intégration, de conception, d'installation, d'activation et de maintenance.

" En étant le premier fournisseur à déployer un réseau national WiMAX Rev-e au Cambodge, Chuan Wei contribuera à l'avenir des communications dans la région. Le réseau va considérablement aider la croissance économique du pays en améliorant les communications et permettre aux entreprises locales et multinationales de se développer ", a déclaré Alan Khov, Président de Chuan Wei. " Le réseau pourra supporter des services de téléphonie de haute qualité en plus de l'accès haut débit, grâce aux solutions intégrées d'Alcatel-Lucent qui permettent d'assurer une qualité de service de bout en bout. "

" Ce contrat de grande envergure que nous avons signé avec Chuan Wei souligne le repositionnement de la stratégie de notre groupe sur le WiMAX, comme étant la solution haut débit sans fil pour un usage fixe, nomade et mobile privilégiant l'usage des données", a déclaré Mike Iandolo, Président des activités de réseaux sans fil d'Alcatel-Lucent. " Compte tenu de la demande des pays à forte croissance tels que le Cambodge, nous pensons que le marché du DSL sans fil connaîtra un développement important au cours des cinq prochaines années et plus dans le monde entier car près de 90% des abonnés WiMAX Rev-e utiliseront ce type de services d'ici 2013. Nous allons donc renforcer notre avance dans ce domaine. "

En décembre, Alcatel-Lucent a annoncé qu'il recentrait ses efforts de=2 0R&D WiMAX pour mieux cibler le segment de marché offrant les meilleures opportunités, à savoir le segment du DSL sans fil qui privilégie l'usage des données en mobilité sur des netbooks et des équipements Internet mobiles (MID), ainsi que sur des PC fixes ou portables.

Alcatel-Lucent est le leader du WiMAX Rev-e en nombre de déploiements commerciaux avec 10 réseaux en service sur ses 35 références commerciales dans le monde. À ce jour, l'entreprise a livré plus de 10 000 stations de base Rev-e supportant des dizaines de milliers d'abonnés payants. Alcatel-Lucent est également leader mondial en gestion de projets complexes, en conseil et conception de services, en intégration d'applications et de plateformes logicielles ainsi qu'en conception, déploiement et support des réseaux de nouvelles générations.

À propos de Chuan Wei

Fondée en juin 2008, Chuan Wei a remporté l'unique licence permettant d'exploiter le seul réseau mobile WiMAX national du Cambodge. L'entreprise a pour mission de fournir à la société cambodgienne une infrastructure haut débit WiMAX de pointe. Le Royaume pourra ainsi déployer tout son potentiel grâce à une infrastructure de communications numériques plus accessible.

À propos d'Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent (Euronext Paris et NYSE: ALU) est le partenaire privilégié des fournisseurs de services, des entreprises et des administrations du monde entier, leu r offrant des services voix, données et vidéo pour leurs propres utilisateurs et clients. Leader dans les réseaux haut débit fixes, mobiles et convergés, les technologies IP, les applications et les services, Alcatel-Lucent s'appuie sur l'expertise technique et scientifique unique des Bell Labs, une des plus grandes organisations de recherche de l'industrie des communications. Avec une présence dans 130 pays, et l'équipe de service la plus expérimentée de l'industrie, Alcatel-Lucent est un partenaire local avec une dimension internationale. Alcatel-Lucent qui a réalisé des revenus de 16,98 milliards d'euros en 2008, est une société de droit français, avec son siège social à Paris. Pour plus d'informations, visitez le site d'Alcatel-Lucent à l'adresse http://www.alcatel-lucent.com

Contacts Presse Alcatel-Lucent

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Les exilés cambodgiens ont souvent tu leurs souffrances


 Imprimer cet article publié le 17-02-2009 sur le site www.la-croix.com

actu      actu

      

Les exilés cambodgiens ont souvent tu leurs souffrances



Au-delà du cas Douch, c'est le grand procès prévu en 2010 qu'attendent les Cambodgiens de France

Les années Pol Pot ont marqué à jamais les vies de Bun-Long Seang et Claire Ly. Après les épidémies et la famine, la mort de leurs proches, les persécutions des Khmers rouges, ces deux Cambodgiens ont trouvé asile en France au début des années 1980. Bun-Long Seang a encore aujourd'hui la voix brisée par des sanglots lorsqu'il évoque les horreurs de sa jeunesse.

C3 47 ans, ce financier installé en région parisienne suivra avec attention le procès de Douch. « Je vais regarder la télévision cambodgienne, via Internet. J'ai besoin de comprendre comment des hommes ont pu forcer des enfants à tuer leurs propres parents. Ce ne sera pas facile, mais on a besoin de la vérité. »

Au-delà du jugement de Douch, c'est surtout le procès pour crime contre l'humanité, programmé pour 2010, qui est attendu des Cambodgiens de France. Claire Ly, auteur de deux récits bouleversants (1), explique les raisons culturelles qui ont empêché jusqu'à présent ce travail.

Manque de volonté des politiques

« L'idée d'une justice contre l'impunité est très occidentale. Dans le monde bouddhiste, il y a la loi du karma selon laquelle tout être est rattrapé par ce qu'il a fait. Un proverbe cambodgien dit de vos actions qu'elles vous suivent comme une ombre. L'attente vis-à-vis d'un procès n'est donc pas la même. » Pour cette femme de 63 ans convertie au catholicisme, l'ouverture des pages noires de l'histoire du Cambodge renvoie aussi ses compatriotes à une douloureuse interrogation sur l'identité de ce peuple qui s'autopersécuta.

De retour d'un séjour de deux mois à Phnom Penh, Claire Ly dénonce le manque de volonté des politiques pour sensibiliser la population aux enjeux du procès. La diaspora ne sera pas forcément beaucoup plus mobilisée. La génération des réfugiés a refait sa vie, tourné la page et, le plus souvent, n'a pas partagé le fardeau du passé avec ses enfants. Bun-Long Seang, lui, a choisi de ne rien cacher à ses deux enfants âgés de 16 et 18 ans, qui parlent khmer. En 2004, pour la première fois, il les a emmenés au pays de leurs racines.

« C'est pour mes enfants, âgés aujourd'hui de 33 et 36 ans, que j'avais écrit mon histoire. Ce sont eux qui l'ont envoyée à un éditeur », raconte Claire Ly. L'écrivain reçoit de plus en plus de messages de jeunes de la seconde génération qui s'interrogent sur leur identité. Le procès du régime de Pol Pot pourrait les y aider.

Bernard GORCE

(1) Revenu de l'enfer (2002) et Retour au Cambodge (2007). Éd. de l'Atelier.



Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Norng Chan Phal, enfant survivant de Tuol Sleng

Norng Chan Phal, enfant survivant de Tuol Sleng

AP | 16.02.2009 | 17:31

Il a aujourd'hui 38 ans, et deux enfants. Norng Chan Phal avait huit ans quand les Vietnamiens entrèrent dans Phnom Penh, mettant un terme à la terreur khmer rouge. L'enfant, lui, était enfermé à Tuol Sleng, le centre de détention et de torture dont il est l'un des rares survivants connus.
Le procès de "Duch", 66 ans, directeur à l'époque de ce centre de torture S-21, s'ouvre mardi. Trente ans après, c'est le premier d'un responsable du génocide cambodgien des années 1975-79.
Sur les quelque 16.000 hommes, femmes et enfants enfermés et torturés à Tuol Sleng, on n'avait connaissance jusqu'à présent que de 14 survivants adultes. Mais il y a aussi quelques enfants, dont Norng Chan Phal.
La semaine dernière, des images jusqu'ici inconnues de la libération de Tuol Sleng par les Vietnamiens ont en effet été découvertes, fournies par les autorités vietnamiennes: on y voit les soldats trouvant des cadavres d'adultes, parfois décapités, mais aussi des enfants, vivants.
Au cours d'une conférence de presse, Phal a expliqué comment il avait survécu, avec trois autres enfants, dont son frère. Leur père avait été arrêté et=2 0enfermé à Tuol Sleng en 1978, suivi six mois plus tard par sa femme. Les deux enfants furent emmenés avec leur mère, envoyés aux cuisines et séparés d'elle, qu'on enferma au deuxième étage. "J'ai vu ma mère nous regarder à travers la fenêtre. Le jour suivant, je ne l'ai plus jamais revue", dit-il, avant d'éclater en larmes en racontant son retour à Tuol Sleng, devenu musée du génocide. "Je regarde cet endroit où j'ai vu ma mère se faire frapper et brutaliser, et j'ai pitié d'elle".
En janvier 1979, il s'était caché avec d'autres enfants dans une pile de linge sale, les gardes les cherchant partout alors qu'ils chargeaient les derniers prisonniers pour les évacuer avant l'arrivée des forces vietnamiennes.
"Une femme est venue pour chercher les enfants. J'ai appelé mon frère pour qu'il se cache. Ils étaient pressés, et ne nous ont pas trouvés. Je me suis caché, et j'espérais que ma mère nous trouve".
Ce sont les soldats vietnamiens qui les récupèreront, leur donnant à manger avant de les emmener à l'hôpital. Phal a grandi à l'orphelinat.
Deux des photographes vietnamiens ayant pris ces images de leur entrée dans Tuol Sleng étaient eux aussi à la conférence de presse: Ho Van Tay et Dinh Phong, ont retrouvé Phal qu'il avaient découvert à l'époque, nu, couvert de piqûres d'insectes20et très affaibli. Ils ont raconté avoir découvert les cinq enfants cachés à leur arrivée dans la prison. L'un d'eux est mort de faim par la suite.
Ces films ont été récemment fournis par le gouvernement vietnamien au Centre de Documentation pour le Cambodge, un organisme qui avait l'aide de fonds américains a déjà rassemblé plus d'un millions de documents sur l'époque khmer rouge. AP

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Les fantômes de Tuol Sleng

Les fantômes de Tuol Sleng

hnom Penh - Quand la nuit tombe sur la capitale cambodgienne, les gardes du musée du génocide de Tuol Sleng se serrent les uns contre les autres pour se protéger des fantômes.

"La nuit, on voit parfois une ombre noire marcher", affirme Kim Sok, 25 ans, agent de sécurité au musée qui avait été, entre 1975 et 1979, le principal centre de détention et de torture du régime ultra-communiste des Khmers rouges, tenu pour responsable de la mort de quelque deux millions de Cambodgiens.

Mardi s'ouvre à Phnom Penh le procès international de Kaing Guek Eav, alias "Douch", qui dirigea Tuol Sleng, connu aussi sous le nom de camp S-21, où plus de 12.380 hommes, femmes et enfants ont subi les pires sévices avant d'être exécutés dans des "killing fields" à l'extérieur de la capitale.

Au Cambodge, nombreux sont ceux qui croient aux esprits et qui redoutent en particulier le retour de personnes décédées de mort violente sans avoir été accompagnées par les rites bouddhiques.

"Beaucoup de gens, y compris des touristes, m'ont dit qu'ils avaient vu des revenants ayant pris l'apparence tantôt d'un moine, tantôt d'un détenu, tantôt d'enfants", assure Ith Simorn, une femme de 48 ans qui vit dans une maison en face du musée délabré.

Tuol Sleng, qui comprend quatre bâtiments et un terrain poussiéreux en son centre, était un ancien lycée avant que les Khmers rouges ne le transforment en centre névralgique d'un réseau de 70 prisons où de vastes purges ont été menées au nom de la révolution communiste.

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Un premier Khmer rouge enfin jugé

Veuillez cliquer sur le bouton "imprimer" de votre navigateur.
Courrier international - 16 févr. 2009
Article
CAMBODGE - Un premier Khmer rouge enfin jugé
Le procès de Duch, ancien directeur du centre de torture S21, s'ouvre à Phnom Penh le 17 février devant les CETC. Il est le premier responsable du régime dictatorial à comparaître. D'autres procès devraient suivre, mais ils s'annoncent beaucoup plus difficiles compte tenu des désaccords au sein de ce tribunal hybride.
Vann Nath se souvient du moindre détail de ce jour d'avril 1977 où les Khmers rouges l'ont arrêté. Il a été attaché et jeté dans une charrette à bœufs sans même pouvoir dire au revoir à son épouse et à ses enfants. Mais le pire était à venir. Une semaine plus tard, il a été mis aux fers, entravé au sol au côté de dizaines d'autres détenus, au centre de torture S21 [aujourd'hui transformé en musée et à nouveau connu sous son appellation initiale, Tuol Sleng], le plus vaste sous le régime khmer rouge. On estime que 17 000 hommes, femmes et enfants y ont été interrogés de 1975 à 1979 [certains succombant à leurs sévices, les autres étant systématiquement exécutés à quelques kilomètres de là].

Vann Nath fait partie des quatre seuls survivants de S21. Son histoire ainsi que celle des trois autres sera racontée à partir du 17 f9vrier devant le tribunal spécial chargé de juger les crimes de guerre des Khmers rouges. Kaing Guek Eav, le prof de maths devenu directeur du centre S21 et connu sous le nom de "camarade Duch", est le premier accusé traduit devant les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC). Poursuivi pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité, il s'est montré coopératif avec le tribunal [il reconnaît la plupart des faits qui lui sont reprochés] et a aidé à retracer le cours des événements durant les quatre années de terreur qu'ont fait régner les Khmers rouges. Sous leur férule, quelque 1,7 million de Cambodgiens [un quart à un tiers de la population] sont morts torturés, exécutés, affamés ou de maladie. Duch, 66 ans, est en prison depuis une dizaine d'années et encourt une peine à perpétuité.

Vann Nath, qui devrait être cité comme témoin lors des audiences, n'a jamais revu ses enfants. Ils sont morts de faim durant sa détention à S21. "L'un d'eux avait 5 ans. L'autre était encore un nourrisson", raconte-t-il. Il a hâte que le procès commence, car "la justice a pris tellement de temps et aucune excuse n'a jamais été présentée", déplore-t-il. "J'étais furieux. Mais cette colère s'est estompée. Il est temps de trouver des solutions", estime-t-il. "On ne peut pas défaire ce qui a été fait. Je veux simplement que j ustice soit rendue. Pour moi, la justice, c'est d'entendre les responsables reconnaître leur culpabilité. J'espère que les juges pourront ainsi nous rendre justice." Mais alors que les CETC, soutenues par les Nations unies, se préparent à leur premier procès, le plus simple, les querelles s'intensifient autour du deuxième, celui des quatre plus hauts dirigeants khmers rouges encore en vie, et même autour d'un hypothétique troisième jugement qui se tiendrait en cas d'arrestation d'autres responsables, en plus des cinq actuellement sous les verrous. Les quatre anciens hauts dirigeants poursuivis devraient être jugés ensemble, en 2010. Il s'agit de Khieu Samphan, 77 ans, chef d'Etat du Kampuchéa démocratique, Ieng Sary, 83 ans, ministre des Affaires étrangères, et son épouse Ieng Thirith, 76 ans, ministre des Affaires sociales, et enfin Nuon Chea, 82 ans, le grand idéologue du régime, surnommé "Frère n° 2". Pol Pot, le "Frère n° 1", est décédé en 1998.

Le coprocureur étranger du tribunal, le Canadien Robert Petit, habitué des procès pour crimes de guerre car il y a déjà pris part au Rwanda et au Timor-Oriental, souhaite engager des poursuites contre d'autres responsables. Mais son alter ego cambodgienne, Mme Chea Leang, s'y oppose. Ce désaccord étalé publiquement est le premier entre les deux coprocureurs depuis la création des chambres, en juin 2006. Mais ce n'est pas l e premier au sein du tribunal spécial. Or cette juridiction est extrêmement vulnérable à ce type de conflits car, bien que soutenue par les Nations unies, il s'agit d'un tribunal hybride mêlant juges, procureurs, administrateurs et avocats cambodgiens et étrangers. L'ONU et le Cambodge ont fini par s'entendre sur la création de cette juridiction au terme de dix années de désaccords portant sur les modalités de sa mise en place et sa localisation. Les tribunaux cambodgiens ne sont pas réputés pour leur indépendance à l'égard du pouvoir politique, et beaucoup de proches des CETC assurent en privé que Mme Chea Lang est aux ordres du gouvernement, peu enclin à voir les magistrats approfondir leurs recherches. Et pour cause : certains ministres de premier plan sont d'anciens Khmers rouges.

Selon l'accusation, le procès de Duch devrait durer dix semaines. Le dossier à charge repose sur 33 témoins et 3 000 pages de documents mais n'est pas encore bouclé. La dernière découverte en date est un film tourné par les autorités vietnamiennes et remis en décembre au Centre de documentation du Cambodge [DC-Cam, qui, depuis près de quinze ans, recueille tous les documents relatifs à cette période]. On y voit des soldats vietnamiens ouvrir, en janvier 1979, S21 et y découvrir des prisonniers morts ainsi que des enfants et des bébés en vie [aujourd'hui, certains pourraient être appelés à témoigner]. "Il n'y a pas dans cette affaire de preuve irréfutable, analyse William Smith, l'adjoint australien du coprocureur, riche de dix ans d'expérience au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie. La solidité du dossier d'accusation tient au grand nombre de témoins, documents et photographies, qui tous corroborent les mêmes faits : la torture et la mort de milliers de personnes à S21 et le rôle central de Duch."

Susan Postlewaite
South China Morning Post
 © Courrier international 2009 | ISSN de la publication électronique : 1768-3076    

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Cambodge/Thaïlande : reprise des pourparlers sur le p��trole et le gaz

Cambodge/Thaïlande : reprise des pourparlers sur le pétrole et le  gaz
 
2009-02-16 15:42:11
 

SIEM REAP (Cambodge), 16 février (Xinhua) -- Le Cambodge et  la Thaïlande reprendront leurs pourparlers sur le partage des  ressources du pétrole et du gaz naturel dans les régions côtières, a révélé lundi le Premier ministre cambodgien, Hun Sen. 
     Les pourparlers ont été suspendus en raison des affaires  intérieures thaïlandaises, mais la partie thaïlandaise vient de  demander de relancer le processus, a évoqué M. Hun en marge de la  table ronde d'une journée sur les affaires organisée par les  conf érences économistes. 
     "C'est une très bonne nouvelle que le côté thaïlandais ait  demandé à poursuivre les entretiens sur les bénéfices du pétrole  et du gaz en mer et c'est un signe positif pour les deux pays",  a-t-il ajouté. 
     En 2001, le Cambodge et la Thaïlande ont établi une commission mixte chargée d'explorer et d'exploiter les ressources du pétrole  et du gaz naturel dans les régions maritimes limitrophes longues  d'environ 400 km² dans le golfe de Thaïlande
 

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

Les Khmers rouges face à la Justice internationale

  

Monde

Cambodge. Les Khmers rouges face à la Justice internationale

16 février 2009
Trente ans après la chute des Khmers rouges, un tribunal international jugera, à partir de demain, les tortionnaires de l'époque. Premier à comparaître: Kaing Guek Eav, alias «Douch».
Près de deux millions de personnes ont trouvé la mort pendant le régime de Pol Pot, entre 1975 et 1979. Photo AFP
Le régime ultra-communiste des Khmers rouges, qui a gouverné de 1975 à 1979, a fait régner la terreur au Cambodge, vidant les villes au profit des campagnes, exténuant la population par le travail forcé et éliminant systématiquement tous les «traîtres à la Révolution». Quelque deux millions de personnes ont trouvé la mort pendant cette période sombre de l'Histoire du XXesiècle. Demain débute le premier procès international des tortionnaires de cette époque. Dans le box des accusés: Kaing Guek E av, alias «Douch». Aujourd'hui âgé de 66 ans, «Douch» commandait à l'époque le camp S-21, connu également sous le nom de Tuol Sleng, un centre d'interrogatoires établi dans un ancien lycée de Phnom Penh où plus de 12.380 personnes -hommes, femmes et enfants- ont été torturées avant d'être tuées dans le cadre de vastes purges organisées par l'équipe au pouvoir de Pol Pot.

L'accusé demande pardon

L'accusé -un ancien professeur de mathématiques converti au christianisme dans les années 1990- sera jugé notamment pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité. Arrêté en 1999 par les autorités cambodgiennes, il a été transféré en 2007 vers un tribunal spécial, parrainé par les Nations unies à Phnom Penh. «Douch» risque au maximum la réclusion à perpétuité, la cour ayant exclu la peine de mort. Le suspect a déjà «assumé ses responsabilités» et demandé «pardon» à des victimes auxquels il a été confronté lors d'une reconstitution avant le procès. «J'ai fait des choses pas belles dans ma vie», a-t-il admis. «Le moment est venu de (rendre compte) de mes actes». L'audience de demain est une audience préliminaire destinée à fixer certaines procédures, les débats sur le fond n'étant pas prévus avant la deuxième moitié de mars, selon des responsables de20la cour.

Quatre autres responsables à la barre

Quatre autres responsables au profil plus politique du régime de Pol Pot, lui-même décédé en 1998, seront jugés à des dates ultérieures. Ils sont, eux, âgés de 76 à 83 ans et de nombreux Cambodgiens redoutent qu'ils ne meurent avant que justice ne soit rendue. Le tribunal s'est péniblement mis en place en 2006 après une décennie de tractations entre l'Onu et le gouvernement cambodgien de Hun Sen.
© Copyright Le Télégramme 2009

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.

FMI: les banques du Royaume sous la menace

ECO – FMI: les banques du Royaume sous la menace Version imprimable
Ecrit par George Mcleod, le 16-02-2009 00:00
Réagissez à cet article  Citer cet article sur votre site Imprimer cet article

Selon un rapport du FMI, les prêts non productifs pourraient dépasser les 13%, et quant aux réserves, si les dépôts et les capitaux étrangers continuent de baisser, elles devraient passer en dessous des limites prévues.

Par conséquent, les banques cambodgiennes sont sous la menace d'une augmentation des prêts non productifs, d'un ralentissement de la croissance des dépôts, et d'une baisse de leur liquidité (Rapport Fond Monétaire International publié la semaine dernière).

(Source Photo The Phnom Penh Post-Heng Chivoan)
Si la situation s'aggrave, certaines banques pourraient même se retrouver incapables de se conformer au capital minimal exigé par les autorités, rapporte le document du FMI.
 « La crise financière globale a dévoilé des faiblesses parmi les banques du Cambodge, et commence à affecter la sûreté financière du pays». Le rapport économique annuel précise aussi que le non-respect des règles fixées par l'expertise et donc son manque de coopération, pourrait même empirer la situation, initialeme nt envisagées, de ces banques.  

En plus de ces avertissements, et toujours selon le FMI, la crise financière touche désormais l'industrie bancaire cambodgienne globale – un secteur considéré il y a encore peu comme un des piliers de la stabilité cambodgienne alors même que les exportations de textile chutaient et que les arrivées de touristes diminuaient. Ce rapport suit d'une semaine celui de la Banque Mondiale qui exposait également ses inquiétudes sur le devenir du secteur financier cambodgien.

Plus de contrôle
Selon le représentant du FMI au Cambodge, le rapport souligne les difficultés que les banques cambodgiennes pourraient connaître en 2009. Il précise que ce document ne doit pas pour autant servir de bulletin de prévision négative pour le secteur.
John Nelmes a déclaré au PPPost que le rapport était un avertissement adresser à la Banque Nationale du Cambodge (BNC) qui doit mieux surveiller ce domaine en 2009. « Il y a un réel besoin pour la BNC de contrôler ces banques » a t-il déclaré. « Elle doit servir de première ligne de défense... en ce sens nous devons contribuer à un travail méticuleux. La BNC doit augmenter sa surveillance du secteur bancaire » a t-il précisé, ajoutant cependant que le FMI avait noté des améliorations dans le contrôle de la BNC l'an de rnier.

En dépit des inquiétudes causées par les liquidités, et par la situation des banques locales faisant face à une double baisse des dépôts et des capitaux étrangers, Nelmes insiste sur le fait que le FMI ne « s'attend pourtant pas à voir les banques cambodgiennes connaître des réelles difficultés en 2009 ».

Selon le rapport, certaines banques manquent de liquidités, et « pour faire face à ça, les banques ont augmenté leur taux d'intérêt, tiré de manière excessive sur leur réserve, et dans certains cas ont emprunté à l'étranger ». Un scénario extrême illustré par l'impressionnante augmentation des prêts non productifs qui monte jusqu'à 13%. Six banques n'ont pourtant pas pu se conformer au ratio capital risque établi à 15% par le gouvernement.
John Brinsden, le vice-président de la banque ACLEDA, a assuré la stabilité des dépôts de son établissement, « Je pense que les liquidités sont très limitées dans le secteur bancaire en général, et que les dépôts ont de ce fait, baissé de 1.6 point... Les dépôts d'ACLEDA sont restés réguliers». ACLEDA qui est une des rares banques à avoir récemment étendu ses activités, en augmentant la son réseau de guichets automatiques, et en ouvrant de nouvelles succursales au Laos.

Canadia et Vattanac dans l'oeil du cyclone
Le FMI et la Banque Mondiale ont toutefois, de concert prévenu qu'un certain nombre de banques serait dans une situation particulièrement difficile. Selon le rapport du FMI, « plusieurs grandes banques pourraient connaître une importante chute de leur solvabilité et un besoin en recapitalisation, en fonction de l'importance du ralentissement économique actuel».
Le rapport de la Banque Mondiale mentionne notamment « deux grandes banques » menacées par la situation de leurs prêts non productifs. Les représentants du FMI et de la Banque Mondiale se refusent à nommer les établissements en question, mais des sources identifient la Canadia, et la Vattanac comme les banques les plus en difficultés. « Ces banques sont connues pour s'être surexposées sur le marché immobilier » précise une source anonyme, ajoutant que « deux autres sont sous surveillance». Toutefois, Charles Vann, directeur général adjoint de la Canadia Bank, affirme que les finances de sa banque restent solides. « Ce sont juste des rumeurs. Pour ce que j'en sais, les finances de la Canadia restent fortes ». Il précise même que les liquidités et dépôts de la banque sont restés stables sur les 3 derniers mois. La banque Vattanac n'a pas voulu commenter.

George Mcleod de notre partenaire The Phnom Penh Post
Traduit par A.C. (LePetitJournal.com Cambodge) lundi 16 février 2009

Retrouvez cet article et le reste de l'actu en anglais sur http://www.phnompenhpost.com/

Reçevez AOL Mail sur votre téléphone.Vos e-mails accessibles à tout moment! Créez un e-mail gratuit aujourd'hui.