mardi 31 juillet 2007

MSF : Urgence dengue au Cambodge

Urgence dengue
Mis en ligne le 27 juillet 2007
 
Cette année, le Cambodge est en proie à une épidémie dengue particulièrement virulente. Alors que le pic n'est attendu que d'ici deux à trois semaines, plusieurs provinces du pays sont déjà lourdement touchées par cette maladie, fièvre virale transmise à l'homme par la piqûre d'un moustique contaminé. Coralie Léchelle, infirmière et responsable adjointe des programmes de MSF au Cambodge, rentre d'une visite sur place. Voici son compte-rendu.

Il y a plusieurs hôpitaux généraux de référence à Phnom Penh, la capitale. Les services pédiatriques des deux structures principales ont été dépassés par l'afflux de malades de la dengue (parfois deux ou trois enfants en même temps, dans le même lit) et les patients ont même dû être installés dans les couloirs. L'hôpital de l'Amitié Khméro-Soviétique (AKS), où MSF mène déjà un programme de prise en charge des malades du sida, a reçu de nombreux patients référés des autres hôpitaux débordés. La situation a été très bien gérée par le personnel hospitalier cambodgien. MSF a fait une donation de matériel médical et de traitements, puis a évalué la situation dans deux districts de la ville où de nombreux cas ont été recensés : des kits de traitement et de prise en charge de la dengue y ont également été distribués.
 
illustration
Des hôpitaux débordés
Patients malades de la dengue installés dans les couloirs de l'hôpital provincial de Takeo, au sud-est du Cambodge, où travaille la section belge de MSF.

Photos: Chum Sokhoeun / MSF
 
» Evaluations et interventions sur la province de Kompong Cham
Taux de létalité (rapport entre le nombre de décès dus à une maladie et le nombre de personnes qui en sont atteintes) et nombre de cas élevés, cumulés à des difficultés d'accès aux soins : autant de critères qui nous ont poussés à également mener une évaluation sur la province de Kompong Cham, où nous menons également un programme sida depuis 2003 au sein de l'hôpital provincial.

Notre équipe s'est rendue dans les hôpitaux de district de la zone où les stocks de traitement contre la dengue étaient au plus bas, la dernière donation nationale datant de juin. Des donations ont donc été effectuées, une autre visite est prévue dans les jours à venir, puis un contact téléphonique régulier sera mis en place, afin de suivre la situation et d'intervenir si besoin (afflux de malades, besoins en matériel et/ou traitements...).

Pour le moment, seuls les cas simples de dengue sont suivis par les hôpitaux de district. Pour les cas présentant des complications, les patients sont perfusés et stabilisés sur place, puis obligatoirement référés sur l'hôpital provincial où le service pédiatrique a lui aussi été débordé, avec 30% de cas de choc hypovolémique (diminution de la masse sanguine circulante, dont la conséquence principale est une baisse du retour veineux et du débit cardiaque, voir article en lien). MSF a aidé les équipes déjà sur place a réorganiser le département pédiatrique ; investi le service de réanimation ; assuré une présence médicale plus soutenue, notamment la nuit et les week-ends ; proposé des formations sur la dengue et sa prise en charge aux infirmiers et aux nombreux étudiants infirmiers de l'hôpital et apporté son expertise et son expérience de la gestion d'épidémies... Trois infirmiers, deux médecins expatriés et deux médecins cambodgiens ont rejoint le personnel de l'hôpital. Du matériel (congélateur, réfrigérateur, régulateur de tension...) a également été fourni au laboratoire de l'hôpital, où certaines pénuries concernant le matériel de transfusion ont été mises à jour. Nous allons voir ce qu'il est possible de faire à ce propos.

Nous prévoyons aussi d'aller évaluer les besoins au-delà des frontières de la province, notamment à Kratié où le taux de létalité est de 2,7%, ainsi que sur d'autres localités où personne n'est encore intervenu et où le nombre de cas rapporté est élevé.
illustration
» Gratuité des soins et prévention
Si sur Phnom Penh les soins sont gratuits, il n'en va pas de même pour les hôpitaux de Kompong Cham. Cependant, les frais étant calculés en fonction du niveau social des patients, il semblerait que cela ne soit pas un frein pour les malades. Par contre le transport des cas compliqués devant être référés à l'hôpital provincial n'est pas assuré et c'est donc aux patients d'en assumer les frais. Or, un trajet - en bateau par exemple, seul moyen de transport à certains endroits - peut aller jusqu'à 50 $. MSF envisage soit de prendre ces références en charge via un système d'ambulances, soit de payer les frais de transport.

Enfin, toujours dans l'hôpital provincial de Kompong Cham, nous prenons en charge l'assainissement régulier du département pédiatrique (nettoyage et désinfection, diffusion d'insecticides). Des lits neufs ont été installés, ainsi que des moustiquaires (dont 2 500 seront données aux patients qui repartiront chez eux avec). Pour éviter la présence trop forte de moustiques, les herbes folles à l'extérieur de l'hôpital ont été coupées, les trous d'eau comblés et une fumigation avec destruction des gîtes larvaires a été effectuée.

Duch inculpé de crimes contre l'humanité

Cambodge: un ancien responsable Khmer Rouge inculpé de crimes contre l'humanité
AFP - 31.07.2007, 07:25

 
SGE.GXR43.310707141810.photo00.quicklook.default-221x245.jpg
Kang Kek Ieu, plus connu sous le nom de Duch, dans une prison militaire de Phnom Penh le 30 juillet 2007. Photo: (AFP/HO)

PHNOM PENH (AFP) - L'ancien directeur d'un centre de torture Khmer Rouge, Kang Kek Ieu, alias Duch, a été inculpé mardi de crimes contre l'humanité et écroué par un tribunal spécial parrainé par l'ONU et chargé de juger des responsables du génocide des années 70.

Après l'avoir entendu, les juges "ont inculpé Kang Kek Ieu, alias Duch, de crimes contre l'humanité et l'ont placé en détention provisoire", a annoncé dans un communiqué le tribunal, auquel Duch avait été remis mardi.

Duch est le premier ancien responsable Khmer Rouge à être poursuivi par le tribunal spécial. Sous le régime Khmer Rouge (1975-1979), il dirigeait la prison Tuol Sleng, dans le centre de la capitale cambodgienne, Phnom Penh. Ancien lycée, la prison était devenue un centre de torture où 16.000 hommes, femmes et enfants ont subi les pires atrocités avant d'être exécutés.

Duch était détenu depuis 1999 dans une prison militaire. Il a été remis mardi matin au tribunal spécial, qui l'a interrogé avant de l'inculper dans la soirée.

La juridiction internationale doit juger les rares anciens hiérarques Khmers Rouges encore en vie. Duch est le seul des cinq anciens dirigeants visés à être détenu. Les quatre autres sont libres et n'ont pas été inculpés.

Près de deux millions de personnes ont trouvé la mort sous le régime de Pol Pot, qui a fait régner la terreur au Cambodge, supprimant les écoles, transférant des millions de personnes à la campagne et éliminant tout opposant.

Pol Pot est décédé en 1998. Après des années d'atermoiements, le tribunal spécial, qui réunit des magistrats cambodgiens et étrangers sous le parrainage des Nations unies, a annoncé à la mi-juillet qu'il examinerait les dossiers de cinq suspects en vue d'éventuelles comparutions pour un procès qui devrait avoir lieu l'année prochaine.

La liste n'a pas été rendue publique, mais Nuon Chea, plus ancien haut responsable du régime de Pol Pot, a confirmé qu'il faisait partie des personnes visées. Il a nié les crimes de génocide.

Khieu Samphan, l'ancien chef de l'Etat du régime Khmer Rouge, a assuré mardi à l'AFP que le placement en détention de Duch ne l'inquiétait pas. "J'irai au tribunal s'ils me le demandent... Je suis prêt", a-t-il déclaré.

Serait également visé l'ancien chef de la diplomatie Khmer Rouge, Ieng Sary.

L'avocat de Duch, Kar Savuth, a déclaré que son client avait agi "sous des ordres oraux venus d'en haut". "Il n'avait pas l'autorité d'arrêter ou de tuer quiconque", a ajouté l'avocat à l'AFP.

Les juges qui examinent les dossiers - un Cambodgien et un étranger - décident lesquels parmi les suspects peuvent être jugés.

Le tribunal du génocide cambodgien a finalement été mis en place en juillet 2006, avec la prestation de serment des juges, après huit ans de négociations entre Phnom Penh et les Nations unies.

La lenteur de la procédure fait craindre que les anciens hiérarques, tous âgés, décèdent avant leur éventuelle comparution.

Le centre de torture Tuol Sleng a été transformée en musée du génocide, où des instruments de torture et des photos d'identité sont exposés pour rappeler les atrocités infligées aux prisonniers.

Un ex-responsable khmer rouge entendu par un tribunal onusien

 
NOUVELOBS.COM | 31.07.2007 | 09:56

 Kaing Khek Iev, ex-directeur de la prison S-21, est le premier suspect à être entendu par le tribunal, monté par le Cambodge et l'ONU, pour juger les crimes commis pendant le régime khmer rouge de 1975 à 1979.

 

Touriste dans l'ex-prison khmère rouge S21, devenue un musée

Touriste dans l'ex-prison khmère rouge S21, devenue un musée (AP)

Un haut responsable khmer rouge a été conduit dans les locaux du tribunal chargé de juger le génocide cambodgien, mardi 31 juillet, pour y être interrogé par les juges enquêtant sur les crimes commis pendant le régime khmer rouge à la fin des années 1970, a annoncé un responsable.
Kaing Khek Iev, qui a dirigé l'ancienne prison khmère rouge S-21 à Pnomh Penh, devient ainsi le premier suspect entendu par les juges de ce tribunal sous égide onusienne, a déclaré Reach Sambath, porte-parole du tribunal.
La prison S-21, de sinistre mémoire, tenait davantage de l'abattoir que du centre pénitentiaire: les ennemis présumés des communistes ultras y étaient atrocement torturés avant d'être emmenés à l'extérieur de la ville et exécutés.
Le suspect, également connu sous le nom de Duch, a été conduit au tribunal à bord d'une voiture escortée par les forces de sécurité gouvernementales et est arrivé dans les locaux peu avant 6h10 locales (23h10 GMT), selon Reach Sambath.

Détenu depuis 1999

Auparavant, il a été extrait d'une prison militaire où il est détenu depuis 1999.
Âgé de 62 ans, Kaing Khek Iev est l'un des cinq anciens responsables khmers rouges que les procureurs du tribunal ont soumis aux juges pour des investigations approfondies, selon Reach Sambath.
Quelque 16.000 personnes sont passées par la prison S-21, aujourd'hui musée du génocide Tuol Sleng. Seulement une douzaine d'entre eux vivaient encore lors du renversement du régime khmer rouge par une intervention vietnamienne en 1979.
Depuis son arrestation le 10 mai 1999, Kaing Khek Iev est incarcéré et poursuivi pour crimes de guerre.
Les chefs d'inculpation exacts ne sont pas encore arrêtés. Le tribunal, monté conjointement par le Cambodge et les Nations unies, doit rendre la justice au nom des crimes commis pendant le régime khmer rouge, de 1975 à 1979.
Quelque 1,7 million de personnes sont mortes de faim, de maladie, d'épuisement ou par exécution à cause des politiques radicales des khmers rouges. AP

DUCH remis au tribunal sur le génocide

Au Cambodge, un haut dirigeant khmer rouge remis au tribunal sur le génocide
LEMONDE.FR avec AFP et Reuters | 31.07.07 | 09h24  •  Mis à jour le 31.07.07 | 09h54
"Douch", dont le vrai nom est Kang Kek Ieu, gérait la prison Tuol Sleng, à Phnom Penh.  16 000 personnes y ont été torturées avant d'être exécutées. | Reuters/HO
"Douch", dont le vrai nom est Kang Kek Ieu, gérait la prison Tuol Sleng, à Phnom Penh. 16 000 personnes y ont été torturées avant d'être exécutées


n des principaux responsables du génocide cambodgien, "Douch", de son vrai nom Kang Kek Ieu, a été remis, mardi 31 juillet, au tribunal chargé de juger le génocide cambodgien. Il est le premier dirigeant khmer rouge à être détenu par cette juridiction parrainée par les Nations unies.

"Douch" gérait la prison Tuol Sleng, dans le centre de Phnom Penh, dans laquelle 16 000 hommes, femmes et enfants ont été torturés avant d'être exécutés.


CINQ SUSPECTS DE GÉNOCIDE

Le tribunal spécial, qui réunit des magistrats cambodgiens et étrangers, avait indiqué, mi-juillet, qu'il examinerait les dossiers de cinq suspects en vue d'une comparution à un procès qui devrait avoir lieu l'année prochaine. "Douch" était le seul des cinq anciens dirigeants visés à être déjà détenu. Les quatre autres sont libres et pas encore inculpés.

La liste n'a pas été rendue publique mais Nuon Chea, plus ancien haut responsable du régime de Pol Pot, a confirmé qu'il faisait partie des personnes visées. Tout comme l'ancien chef de l'Etat, Khieu Samphan, il nie toute accusation de génocide. L'ancien chef de la diplomatie, Ieng Sary, et Meas Muth, gendre de l'ancien chef militaire Ta Mok, seraient également sur la liste.

Après huit ans de négociations, le tribunal du génocide cambodgien a finalement été mis en place en juillet 2006. Mais de nombreux litiges subsistent sur des questions de procédure. La lenteur du processus fait craindre que les anciens hiérarques, tous âgés, ne décèdent avant leur éventuelle comparution.

CAMBODGE EN BREF - Attentat, Corruption, Economie et Sport

CAMBODGE EN BREF - Attentat, Corruption, Economie et Sport Version imprimable Suggérer par mail
Attentat - Une bombe explose au monument de l'amitié avec le Vietnam.-
Une bombe artisanale a explosé dimanche matin au pied du Monument vantant "l'amitié" avec le Vietnam. Deux autres bombes ont été neutralisées par les forces de sécurité. Aucune revendication n'a pour l'instant été communiquée pour cet acte qualifié d' " intentionnel" par les autorités. (www.lepetitjournal.com - Cambodge) mardi 31 juillet 2007

Corruption – Le Gouverneur de Kandal et ses deux adjoints démis de leurs fonctions.-
Khim Bo, Gouverneur de la Province de Kandal, et ses deux députés, tous trois membres du Parti du Peuple Cambodgien, ont été démis de leurs fonctions suite à leur implication dans le comblement du lac de Kob Srov. Ce lac avait été en partie comblé par la société Long Chhin Resorts en vue d'un projet immobilier avant que le Ministère des Ressources minérales n'intervienne en début de mois avec le soutien du Premier ministre. Situé à proximité directe de Phnom Penh, le lac sert de protection naturelle contre les inondations lors des crues du Tonlé Sap. Khim Bo a été remplacé par Chhun Sirun, ancien Gouverneur de Phnom Penh. (www.lepetitjournal.com - Cambodge) mardi 31 juillet 2007


Economie – Visite prochaine du Président de la Banque Mondiale.-
Le président de la Banque mondiale, Robert Zoellick, a entamé hier une tournée dans la région Asie-Pacifique qui le mènera en Australie, au Japon, au Cambodge et au Vietnam. Il s'agit du premier déplacement officiel à l'étranger de Robert Zoellick depuis sont entrée en fonction. Candidat des Etats-Unis, l'ex-numéro deux du département d'Etat et membre de la banque d'affaires Goldman Sachs, était le seul candidat en lice pour remplacer Paul Wolfowitz qui, impliqué dans un scandale, avait dû démissionner. En vertu d'une règle non écrite, les Etats-Unis choisissent le dirigeant de la Banque mondiale, tandis que l'Union européenne choisit celui du Fonds monétaire international (FMI). (www.lepetitjournal.com - Cambodge) mardi 31 juillet 2007


Sport – La légende du football anglais, Sir Bobby Charlton, au Cambodge.-
Le footballeur anglais est arrivé en milieu de semaine dernière pour une visite de quatre jours dans le Royaume afin, entre autre, de prendre part à un programme d'aide aux victimes de mines anti-personnel. Bobby Charlton, une des figures du club de Manchester United, a aussi visité les installations du Centre technique nationale de la Fédération cambodgienne de football. A 69 ans, le footballeur a ainsi pu échanger des balles et donner des conseils à quelques 80 jeunes rassemblés pour l'occasion. Bobby Charlton, récemment anobli par la Reine d'Angleterre, a inscrit 9 buts en 106 sélections et a été l'un des principaux artisans de la victoire de l'Angleterre en Coupe du monde lors de l'édition 1966. (www.lepetitjournal.com - Cambodge) mardi 31 juillet 2007
 

lundi 30 juillet 2007

http://sacrava.blogspot.com/

[Sacrava+no+760.jpg]
[Sacrava+no+763.jpg]

« A l’ombre du sourire khmer » - Dimanche 23 septembre 2007

« A l'ombre du sourire khmer »
La génération oubliée du Cambodge

Manifestation culturelle et caritative
Mairie du 17ème
Le dimanche 23 septembre 2007 de 10 h à 18 h

 

Françoise de PANAFIEU, Député de Paris, Maire du 17e arrondissement, et l'ensemble de l'équipe municipale du 17e vous invitent à venir participer à la manifestation intitulée « A l'ombre du sourire khmer, la génération oubliée du Cambodge», le 23 septembre 2007 à la Mairie du 17e en partenariat avec plusieurs associations cambodgiennes.

Initiée par Huong TAN et Sotha DANH SANG, cette journée culturelle sera consacrée à l'aide aux personnes âgées du Cambodge. Une cause que défend énergiquement les nombreuses associations à l'origine de cet événement.

Pendant toute la journée, les visiteurs découvriront successivement une exposition picturale, des conférences pendant lesquelles seront évoqués l'histoire, la géographie, les coutumes du Cambodge ainsi que la situation des personnes âgées de ce pays de plus 14 millions d'habitants. Un spectacle de danses classiques et folkloriques khmères, dont les billets sont déjà en vente, clôturera cette journée (renseignements sur le www.khmer.fr).

Cette action caritative, dont l'objectif est avant tout de sensibiliser la population sur les difficultés que rencontrent les personnes âgées du Cambodge, sera l'occasion pour les Parisiens de découvrir ou d'approfondir leurs connaissances de la tradition millénaire khmère d'hospitalité, basée sur des valeurs très fortes comme la générosité, la compassion ou encore le respect d'autrui. Les associations souhaitent ainsi lancer une dynamique afin de mobiliser la communauté cambodgienne car elles considèrent que «l'on ne bâtit pas un futur sans connaître son passé».

Un programme détaillé sera disponible en Mairie début septembre.

Pour plus d'informations sur cet événement, largement ouvert au public, n'hésitez pas à vous rendre sur le site Internet de la Mairie du 17e.

 

Par la Mairie du 17e arrondissement

Aider les Cambodgiens à développer leur Langue des signes

SOCIAL - Aider les Cambodgiens à développer leur Langue des signes Version imprimable Suggérer par mail
Comment développer la Langue des signes khmère ? Comment la rendre accessible au plus grand nombre de Cambodgiens ? Ce sont quelques questions auxquelles tente de répondre Nicolas Anquetil, un Français qui est actuellement au Cambodge pour créer un dictionnaire numérique en Langue des signes. Une véritable avancée sociale et technologique

Donner de nouveaux outils de communication aux malentendants du Cambodge (crédit: LPJ Cambodge)

Au Cambodge souffrir d'un handicap comme la surdité est souvent vu comme les conséquences d'erreurs ou de mauvaises actions faites dans une vie passée. C'est ce qu'on appelle le "mauvais karma".
Il y a encore quelques années, aucune structure éducative, aucun outil pédagogique et aucun moyen de communication n'existaient pour les sourds du Cambodge. C'est en 1994 que l'ONG Krousar Thmey a créé la première école pour enfants sourds située à Chbar Ampov, dans la banlieue de Phnom Penh. Créer une langue des signes adaptée au vocabulaire et à la langue khmère fut la deuxième étape. Une étape difficile mais qui a fait ses preuves car aujourd'hui, même si elle est en perpétuelle évolution, la langue des signes khmère existe.
Désireux d'avoir une expérience dans le milieu humanitaire, Nicolas Anquetil, professeur d'Arts Appliqués à l'IJS (Institut des Jeunes Sourds) de Bourg La Reine, est arrivé au Cambodge le 7 juillet dernier avec une idée en tête : Créer un dictionnaire multimédia en Langue des signes khmère. Un outil "révolutionnaire" mais qui se veut accessible à tous.

Nicolas Anquetil et un des ses développeurs (crédit: LPJ Cambodge)

Passionné d'informatique et de création audiovisuelle, Nicolas et le Comité de Langue des Signes de Chbar Ampov travaillent d'arrache-pieds pour concrétiser ce projet qui avance à pas de géant.

Mais les contraintes sont nombreuses (accès Internet, manque de matériel, adaptabilité informatique...) et il faut savoir les surmonter. Il faut en effet créer un outil intéractif mais minimaliste et simple afin qu'un maximum de Cambodgiens puissent y avoir accès. Le but est aussi d'adapter cet outil aux conditions du pays, à la langue, à la sémantique et à la syntaxe khmère... même si le dictionnaire tant attendu sera disponible en trois langues : français, anglais et khmer. " Cela servira d'excellent outil de communication en Europe afin de montrer ce qui se fait au Cambodge en matière de Langue des signes", affirme Nicolas.
Actuellement, le dictionnaire contient 220 signes (ou mots) traduits en 3 langues. Ces 220 signes correspondent à la seule première lettre de l'alphabet Khmer. Un travaille de longue haleine attend donc ceux qui le complèteront. Car l'objectif final pour Nicolas comme pour l'ensemble de l'équipe est que les Cambodgiens s'approprient l'outil et le finalisent eux-mêmes.
Ce travail entre Français et Cambodgiens est une véritable transmission de savoir, un échange d'expériences qui permet de faire évoluer les moyens de communication pour tous les sourds du Cambodge.
Anne BROGGI. (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 30 juillet 2007

une bombe explose au monument de l'amitié avec le Vietnam

[CV+friendship+eyesore+02.jpg]

MONDE

Cambodge: une bombe explose au monument de l'amitié avec le Vietnam

Une bombe artisanale a explosé dans la capitale cambogienne Phnom Penh sur le lieu où est érigé un monument vantant "l'amiti" avec le Vietnam, ancienne puissance occupante, selon une source policière. Deux autres bombes ont été neutralisées.

29/07/2007  - ATS

L'explosion, qui visait le Monument de l'amitié vietnamo-cambodgienne, n'a fait aucun blessé. "C'était intentionnel", a indiqué le directeur de la police de Phnom Penh. Le ressentiment est encore fort au Cambodge contre le Vietnam. Les troupes de Hanoï avaient envahi Phnom Penh en 1978, renversant le régime sanguinaire du dictateur Khmer rouge Pol Pot.

Le Vietnam s'était retiré du Cambodge en 1989, mais de nombreux Cambodgiens doutent que Hanoï ait totalement renoncé à ses ambitions expansionnistes.

Pas encore de commission des droits de l'Homme

ASEAN

Pas encore de commission des droits de l'Homme

dimanche 29 juillet 2007

Les pays de l'Asean n'ont pas réussi à s'accorder sur la création d'une commission des droits de l'homme, à la veille de la réunion annuelle de leurs ministres des Affaires étrangères à Manille.

France 24 - L'Actualité Internationale 24H/24

dimanche 29 juillet 2007

Les pays de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean) n'ont pas réussi dimanche à s'accorder sur la création d'une commission des droits de l'Homme, à la veille de la réunion annuelle de leurs ministres des Affaires étrangères à Manille.

"Aucun accord n'a été trouvé", a indiqué à l'AFP un diplomate sous couvert d'anonymat.

Aucun consensus ne s'est dégagé au sein du bloc des dix qui compte des pays comme le Cambodge ou la Birmanie, régulièrement dans l'oeil du cyclone pour leurs violations repetées des droits de l'homme.

La Birmanie s'est fermement opposée à la mise en place d'une telle commission malgré les pressants appels émanant de certains partenaires, en particlier des Philippines, hôtes de la réunion.

"La charte des Nations unies contient une déclaration universelle des droits de l'homme (...). Et je pense que l'Asean ne peut pas faire moins", avait estimé samedi le chef de la diplomatie philippine, Alberto Romulo.

La Birmanie est une épine dans le flanc de l'instance asiatique dont elle est membre depuis 1997. Malgré les appels internationaux, la junte détient toujours la figure de proue de l'opposition, Aung San Suu Kyi.

Cet échec intervient tandis que débutera officiellement, lundi, la 40e réunion des ministres des Affaires étrangères. Prévu jusqu'à vendredi, le rassemblement des chefs de la diplomatie sera largement dominé par l'examen d'une charte censée jeter les fondations d'une communauté asiatique.

Cette mini-Constitution confèrerait au bloc le droit de signer des accords internationaux et de peser davantage sur la scène internationale.

La réunion des chefs de la diplomatie sera suivie par celle des ministres de la Défense lors du Forum régional de l'Asean (ARF), les 1er et 2 août. Ce forum, l'un des rares à réunir les Etats-Unis et la Corée du Nord, pourrait être l'occasion d'une nouvelle rencontre bilatérale entre les deux pays.
 

vendredi 27 juillet 2007

JEUNESSE - Réunion du YPD au Cambodge

JEUNESSE - Réunion du YPD au Cambodge Version imprimable Suggérer par mail
Cette année, et pour la première fois, le Cambodge accueillait la cinquième rencontre annuelle du YPD (Youth People for Development) du 14 au 22 juillet 2007. Cette rencontre internationale qui réunissait une soixantaine de jeunes de tous pays et de tous horizons avait pour thématique : Entreprise et Innovation pour le Développement. Découvrons ensemble ce qu'est le YPD

La Jeunesse et le Développement (crédit: LPJ Cambodge)

Le Youth People for Development est un réseau d'association créé en 2003 dont la philosophie est la suivante : chaque jeune a un rôle vital à jouer dans le développement social mondial.
Ce réseau réunit une
vingtaine de pays d'Europe, d'Asie et d'Océanie et dont les équipes mènent des projets de développement local répondant à des besoins spécifiques : Le YPD Cambodge, qui a vu le jour en Avril 2007, a lancé par exemple un projet de microcrédit sur les fours économes. La déforestation est en effet un problème important au Cambodge e t ces fours permettent d'économiser le bois domestique. Le YPD Hanoi, quant à lui, a mis en place un système de volontariat au coeur d'un hôpital pour aider les lépreux. De même, le YPD France vend des produits issus du commerce équitable. Le réseau fonctionne également sur l'échange d'idées et d'expériences entre les différents pays. Ces échanges d'expériences se font aussi lors des rencontres annuelles.

Cette année, c'est le Cambodge qui accueillait donc la cinquième rencontre des jeunes du YPD.  Visites d'ONG, conférences sur le développement durable, ou sur les changements climatiques etc. ont rythmé la semaine des participants.

Environ 60 jeunes Européens, Australiens, Cambodgiens, Malais....se sont regroupés pour ces huit jours qui se sont conclus le 21 juillet par un formidable show culturel. Cette performance a permis aux spectateurs de découvrir quelques aspects et spécificités de chaque pays. "Nos principaux partenaires, Asia Europe Foundation, le Geres Cambodge, HR INC et 3R ont rendu cette rencontre multiculturelle possible " nous affirme Ly Leakhna, directrice du YPD Cambodge. Danses traditionnelles, vente d'artisanats locaux et bonne ambiance clôturaient cette semaine de rencontre internationale.

Et au coordinateur international, Ruben Mahendran (YPD Malaysia) de conclure " Tous ces jeunes talents qui viennent des 4 coins du monde nous permettent de croire à un développement durable pour un monde plus juste".

Anne Broggi (www.lepetitjournal.com Cambodge) vendredi 27 juillet 2007


Tout le monde peut participer. Pour plus d'information : www.ypdnews.info  

Jacques Vergès assurera la défense de Khieu Samphan

 
lemonde.fr
Génocide cambodgien: Jacques Vergès assurera la défense de Khieu Samphan
AFP 27.07.07 | 07h50

 
Agrandir la taille du texte
Diminuer la taille du texte
Imprimer cet article
L'un des ex-principaux dirigeants des Khmers rouges, Khieu Samphan qui pourrait comparaître l'an prochain devant le tribunal de l'ONU chargé de juger les responsables du génocide cambodgien, a annoncé vendredi que l'avocat français Jacques Vergès le représenterait.

"Il est exact que Jacques Vergès sera mon avocat", a-t-il déclaré à l'AFP par téléphone depuis son domicile à Païlin, l'un des anciens bastions des Khmers rouges dans le nord-ouest du pays.

"Il a accepté de me représenter gratuitement", a ajouté l'ancien hiérarque des Khmers rouges qui connaît l'avocat français de longue date.

Me Vergès avait notamment préfacé un des ouvrages de Khieu Samphan en 2004.

Carlos, le terroriste libanais Anis Naccache, le nazi Klaus Barbie, le Serbe Slobodan Milosevic ou l'ancien vice-Premier ministre irakien Tarek Aziz ont compté parmi ses clients.

Récemment interrogé pour savoir s'il pensait figurer parmi les cinq suspects dont les cas vont être examinés par le tribunal onusien, Khieu Samphan, ex-chef d'Etat du "Kampuchéa démocratique", avait répondu: "ce n'est pas très sûr mais a priori je pourrais être inclus parmi les cinq".

Près de deux millions de personnes ont été tués sous le régime de Pol Pot, qui a fait régner la terreur au Cambodge, supprimant les écoles, transférant des millions de personnes à la campagne et éliminant tout opposant.


J.Vergés défend Khieu Samphan

PHNOM PENH/CAMBODGE-L'un des ex-principaux des Khmers rouges(KR),Khieu Samphan,qui pourrait comparaître devant le tribunal de l'ONU chargé de juger les responsables du génocide cambodgien,a annoncé que l'avocat français maître Jacques Vergés le représenterait.

M.Khieu Samphan a dit,"il est exact que Jacques Vergés sera mon avocat,il a accepté de me représenter gratuitement".

Près de 2 millions de personnes ont été masacrées sous le régime de Pol Pot,de 1975 à 1979,qui a fait régner la terreur au Cambodge,supprimant les écoles,les cadres,tranférant des millions de personnes à la campagne et éliminant tout opposant.

jeudi 26 juillet 2007

Sir Bobby Charlton a entraîné des jeunes joueurs cambodgiens

PEOPLE

La légende du football anglais Sir Bobby Charlton a dirigé jeudi l'entraînement de jeunes joueurs cambodgiens dans le cadre d'une opération destinée à promouvoir ce sport dans le pays.

26/07/2007 - PHNOM PENH (AFP)

Le footballeur champion du monde en 1966 avec l'Angleterre est arrivé mardi au Cambodge pour une visite de quatre jours afin de prendre part au programme d'aide aux victimes de mines anti-personnel.

Cette visite est aussi consacrée à la promotion du football cambodgien secoué par de nombreux scandales et dont l'équipe nationale est classée au 169e rang mondial.

Bobby Charlton a passé une demi-heure avec plus de 80 enfants âgés de moins de 13 ans sur le terrain du centre national du football.

Au cours de l'entraînement, Sir Charlton a incité les jeunes à s'entraîner assidûment à la maison et à utiliser les "techniques correctes" lorsqu'ils jouent.

"C'est quelque chose que vous ne devez faire seuls, personne ne le fera à votre place", a affirmé Bobby Charlton.

Hai Vy, 13 ans, a dit admirer la technique de l'ancien joueur anglais: "Je ne le connais pas. Mais il nous a montré les bons gestes techniques. Cela devrait nous servir énormément".

Khek Ravy, le vice-président de la Fédération cambodgienne de football, a pour sa part assuré que les entraîneurs du pays utiliseraient désormais les méthodes d'entraînement de Bobby Charlton.

"Il nous a montré le geste correct pour faire des passes et tirer au but... C'est tellement important" a déclaré Khek Ravy.

Bobby Charlton, 69 ans, a inscrit 9 buts en 106 sélections et fut un des principaux artisans de la victoire de l'Angleterre en Coupe du monde lors de l'édition 1966.

CAMBODGE EN BREF - jeudi 26 juillet 2007

Version imprimable Suggérer par mail

Tribunal Khmer rouge – Les interprètes prêtent serment.-
Les 19 interprètes du Tribunal Spécial ont prêté serment mardi dernier, promettant d'accomplir avec professionnalisme leur mission de traduction entre les membres du tribunal cambodgiens et étrangers, les témoins et enfin les suspects. Cette prestation de serment est un pas de plus vers la tenue du procès des dirigeants du régime communiste du Kampuchéa Démocratique, elle fait suite à l'inculpation de 5 dirigeants Khmers rouges la semaine dernière, dirigeants dont les noms n'ont toutefois pas été communiqués. D'autre part, toujours la semaine dernière, un expert des Nations Unies a rejoint l'équipe administrative du Tribunal spécial, un tribunal dont la partie cambodgienne avait fait l'objet d'accusations de corruption en début d'année. (
www.lepetitjournal.com Cambodge) jeudi 26 juillet 2007

Armes – Trafics d'armes à destination de la rebellion tamoule.-
Tea Banh, ministre de la Défense, a démenti que le Cambodge soit la source d'un trafic d'armement à destination de la rebellion srilankaise des Tigres de Libération de l'Ealam Tamil. " Les armes qui appartiennent aux forces armées et de sécurité du Cambodge sont toutes dans le pays, personne ne peut les exporter à destination de pays étrangers". Un rapport de l'organisation Jane's Intelligence Review, disponible sur le site internet jir.janes.com, dénonce le Cambodge comme la principale source d'armement pour les sécessionnistes tamouls qui contrôlent le Nord et l'Est du Sri Lanka.  (
www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007

Sport – Une compétition régionale de football à Phnom Penh.-
Le tournoi des jeunes (-17 ans) footballeurs de l'ASEAN (the Association of Southeast Asia Nations) se tiendra au Cambodge du 19 août au 1er septembre prochain. C'est la première fois que le Cambodge organise ce type d'évènement. Par le passé à plusieurs reprises des compétitions internationales de football ont été annulées en raison notamment de la faiblesse des infrastructures. 9 équipes des 10 états membres de l'association participeront à ce tournoi qui rassemblera ainsi près de 250 joueurs. (
www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007

Le Cambodge s'oppose fermement à une adhésion de Taiwan à l'ONU

  2007-07-26 09:50:09   

 

      PHNOM PENH, 25 juillet (XINHUA) -- Le vice-Premier ministre et   ministre des Affaires étrangères du Cambodge, Hor Namhong, a  exprimé l'opposition ferme de son gouvernement à la "ruse" des   autorités taiwanaises pour tenter une adhésion aux Nations Unies. 

 

     Hor Namhong a réaffirmé la position "cohérente et ferme" du   gouvernement cambodgien de soutenir la politique d'une seule Chine et de s'opposer à toute tentative des autorités tawanaises à  adhérer aux Nations Unies, selon un communiqué publié par le   ministère. 

 

     "Il n'y a qu'une seule Chine dans le monde, à savoir la   République populaire de Chine, et Taiwan est une partie intégrale  de la Chine", a souligné Hor Namhong, lors d'un entretien avec  l'ambassadeur chinois à Phnom Penh, Zhang Jinfeng, au siège de son ministère.  

 

     Conformément de la résolution 2758 adoptée par l'Assemblée  générale de l'ONU en 1971, la Chine a repris son siège au sein des Nations Unies, ce qui est un fait reconnu au niveau internatonal", a martelé Hor Namhong. 

 

     Les récentes activités menées par les autorités taiwanaises en  vue d'organiser un référendum sur une adhésion de l'île à l'ONU  sous le nom de Taiwan "est une autre démarche sérieuse visant de  jure une indépendance de Taiwan", qui ne réussira absolument pas,  a indiqué le chef de la diplomatie cambodgienne. 

 

     Lundi, la porte-parole du secrétaire général des Nations Unies, Marie Okabe, a fait savoir que le Bureau des affaires juriques de   l'ONU avait rejeté la demande de Taiwan concernant son admission  aux Nations Unies. 

 

     "Cette demande n'a pas pu être acceptée et a donc été renvoyée   par le Bureau des Affaires jurisques", a déclaré la porte-parole,  et de souligner : "La résolution 2758 est la base de  reconnaissance, par les Nations Unies, de l'existence d'une seule   Chine."

CAMBODGE EN BREF - Parti HRP, Consulat Italien, Bio-diesel et Rugby

Version imprimable Suggérer par mail
Politique – Congrès fondateur du Parti des Droits de l'Homme (HRP).- Kem Sokha, ancien président du Centre Cambodgien des Droits de l'Homme, a réuni hier le Congrès de son Parti des Droits de l'Homme. Avec près de 10,000 militants précédent, ce Congrès a notamment vu l'élection de Kem Sokha comme président du Parti. Ce Parti est vu par de nombreux observateurs comme une renaissance du Parti Démocrate Libéral Bouddhiste alors dirigé par l'ancien premier Ministre Son Sann. Plusieurs anciens responsables de ce parti, dont le propre fils de Son Sann, Son Soubert, actuel membre du Conseil Constitutionnel, ont rejoint Kem Sokha, suivis par d'autres personnalités telles que Keo Remy, ancien membre du Funcinpec et du PSR, et Pen Sovann, ancien premier ministre du Cambodge. Les ambitions politiques de Kem Sokha étaient connues depuis longtemps, bien que démenties à plusieurs reprises par l'intéressé, minant par avance une collaboration avec le parti d'opposition Sam Rainsy. (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007

Diplomatie – Bientôt un Consulat italien à Phnom Penh?- Ignazio di Pace, Ambassadeur de la République italienne, a déposé une demande officielle visant à l'ouverture d'un Consulat honoraire à Phnom Penh. Il ne s'agirait en réalité que d'une réouverture, puisque un Consul italien était présent au Cambodge de 1967 à 1975. Actuellement basé à Bangkok, l'Ambassadeur a notamment déclaré que l'ouverture de ce Consulat serait une première étape en vue de l'installation d'une véritable représentation diplomatique dans le Royaume. (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007

Economie – Un investisseur japonais se lance dans le Bio-diesel.- La société japonaise Biwako Bio-Laboratory va prochainement investir 800 millions de dollars dans des plantations de graines de ricin et dans une raffinerie. 48,000 hectares dans les provinces de Kompong Speu et Kompong Cham ont déjà été acquis par la société en vue de ces activités. Ils devraient permettre  une production annuelle de 100,000 tonnes d'huile de ricin, et 40,000 tonnes de bio-diesel. A terme la société souhaite acquérir 500,000 hectares pour le développement de ces projets. (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007

Sport- L'équipe nationale 2e du Championnat de division 6 de Rugby.- Les Koupreys, équipe nationale de Rugby, a finalement perdu son titre de champion de la division 6, une compétition qui se déroulait cette année à Bruneï. Vainqueurs du Laos (26-16) et de Brunei (30 à 8), les joueurs cambodgiens ne se sont inclinés que contre l'Indonésie (10 à 11), vainqueur de la compétition. Les Koupreys peuvent néanmoins se consoler par leur victoire dans la Mekong Cup contre le Laos. (www.lepetitjournal.com Cambodge) lundi 23 juillet 2007